今日は輝煌倶楽部（フィーファンチュラブ）の活動日です。老師（ラオシー：先生という意味の中国語）と一緒に中国語の学習をしました。
　日本語の四字熟語が中国語ではどうなるか？意味の確認をしながら学びました。

　日本のお店や様々な場所で、中国語や韓国語に訳されて表示されていますが、どれだけ間違って表示されているか！写真でご覧ください。

　「山かけうどん」の中国語表示がえらいことになってます！