毎週火曜日は、ボランティアで玄関に設置してある花台に「活け花」を飾っていただいています。今週の活け花は「菊」です。

　また、ニール先生が来校されています。今日は「ハロウィン」について書いています。日本語を見ずにわかるかな？

　　　「Halloween」
　This Friday is Halloween. Do you know it? It’s an autumn festival in America. It is on October 31st every year. The main event is at night. Kids dress up in scary costumes. Then, they go around to many houses. First, they knock. When someone answers the door, the children say, “Trick or treat!” Then the children get chocolate or candy. I think it’s a popular festival because children like candy!

　　　「ハロウイーン」

　今週の金曜日はハロウィーンです。知っていますか？アメリカの秋祭りなのです。毎年の１０月３１日です。メーンイベントは夜に行います。子どもが恐いコスチュームを着ます。そして、多くの家に行きます。まず、ノックします。誰か出ると、子どもが「トリック・オア・トリット（何か甘いものをくれなかったらイタズラしますよ）」を言います。子どもがチョコレートかキャンディを貰います。子どもはキャンディが好きですから人気な祭りだと思います。