10/21に出題していただいた英文の日本語訳です。ビルギル先生の日本に来られたときのエピソードが分かったでしょうか？

新しい国に行くと、わくわくどきどきな体験ができます。
5年前に日本に来たときは、日本人の優しさにとても驚きました。
私が京都に行く途中で道に迷ったとき、上品なおばあさんが英語で助けてくれました。
もう一つ驚いたことは、日本の四季がとても美しいことです。
私が思うに、どこに行っても素敵な人はいます。しかし、日本ではとても簡単に見つ
けることができるんです。
あなたが訪れた国の第一印象はどうでしたか。もう一度行きたいですか。
毎日英語を練習してください、そしてあなたも道に迷った人を助けることができるよ
うになりますよ。