（写真：左）
At the same place, they got it right…

（写真：右）
But for some reason here… at the more conspicuous, more easily seen spot, they got it wrong! I wonder if it is a joke…
No way!!! Man I just can’t let it go…

【answer】
同じ場所やけど、ここはなぜか大丈夫。
同じ場所のちゃうとこで正しいスペルになっているのに
なんでより綺麗で、より目立つ、より見やすいところのほうが間違ってんねん？
ネタかなぁ
ちゃうちゃう
気になる