就学援助申請（しゅうがくえんじょのもうしこみ）の締め切りがせまっています。

希望の方で申請書（もうしこみ）がまだの方は６月２８日までに済ませてください。

　昨年度、申請した方も、今年あらためて申し込んでください。

--------------------------------------------------------------------------------

（Español）
Es un sistema de apoyo para las personas que no son capaces de ir a la escuela debido a las razones econo’micas.
La fecha li’mite es el veintiocho de junio.
Por favor, llame a la persona que quiere solicitar la solicitud.

Numero de telefono　06-6473-0691

-------------------------------------------------------------------------------

（Filipino）
Ito ay isang sistema ng suporta para sa mga taong hindi makapag-aaral dahil sa mga pang-ekonomiyang kadahilanan.
Ang deadline ay Hunyo dalawampu't-walong.
Mangyaring tawagan ang taong gustong mag-aplay.

Numero ng telepono　06-6473-0691



青い文字をクリックしてください。
Haga clic en la letra azul. → 就学援助申請について（再）　　　
I-click ang asul na titik.