本日は給食の時間にランチタイム放送を行いました。今日2月18日は「方言の日」だそうです。方言の日にちなんで校長先生が声の出演して共通語と大阪弁の違いを比べてみました。

「本当にそう思います」⇒「ほんま、そう思います」

「そんなわけないでしょう」⇒「なんでやねん！」

「マクドナルド」⇒「マクド」、「飴」⇒「あめちゃん」など

大阪弁のあたたかさがわかりますね。方言はその土地で生まれた大事な文化です。これからも大阪弁と共通語の両方を大切にして行ってほしいと思います。

ちなみに

「ごみをほる」「ごみをほかす」は関東のほうではまったく通じず、「は？」って聞きなおされた経験があります。共通語では「ごみを捨てる」ですね。