（写真：左）
At the same place, they got it right…

（写真：右）
But for some reason here… at the more conspicuous, more easily seen spot, they got it wrong! I wonder if it is a joke…
No way!!! Man I just can’t let it go…

【answer】
同じ場所やけど、ここはなぜか大丈夫。
同じ場所のちゃうとこで正しいスペルになっているのに
なんでより綺麗で、より目立つ、より見やすいところのほうが間違ってんねん？
ネタかなぁ
ちゃうちゃう
気になる

　じょん先生が送る日常英会話(８)。今日の内容はじょん先生が奈良へ観光に行った時のちょっとした発見です。
【answer】を見る前に意味がわかれば、ＯＫ！

（写真上）
Nara
Yeah, it is definitely a beautiful place… with a long history, but this （写真↓）
It’s so wrong… Man I just can’t let it go…

【answer】
奈良
確かに歴史の古い
美しいところですが
これ（写真↓）
間違っているやぁん
ばり気になるぅ

　さあ、待ちに待った昼食の時間です。
　

　サムギョプサルをいただきまーす。

　チャンゴ演奏体験の様子です。
（写真左：講師の先生）　　　　　　　（写真右：ＰＴＡの皆さま方）

　いよいよ、このツアー最大の行程である「キムチ作り」です。参加者全員が必死に作っていますので、材料だけの紹介です。
（写真左：作業前）（写真右：完成品）