第３回母語教室を開催しました。
　講師：邱(チュウ) 传(チュアン)莉(リ) 老(ラオ)師(シ)（豊福 莉江 先生）
　参加生徒：３年生２名（今津中、下福島中）
　２年生７名（花乃井中２名、西中、西淀中、難波中、城陽中、港南中）
　１年生２名（城陽中、難波中）

　内容は
１．新しいメンバーの紹介　今回３名の生徒が増えました。
２．作文の書き方　読解教材「中学生分类作文训练营」（訓練特集）の中から以下の２話を読みました。
　　・「多味儿的初三」…中身の濃い中学３年生
　　・「初中生活」…中学生の生活
　　　作文を書くうえでの５つの条件も学習しました。
３．「中学生活の中での一つの出来事」について作文を書きました。

　＊次回は１１月を予定していますが、日時が決まり次第連絡いたします。

１１月の行事予定を掲載しました。上部の「行事予定」からご覧いただけます。

　毎月15日に発行されている「港新聞」に先日行われた、「ふれあい音楽会」に関する記事が掲載されています。文中に吹奏楽部と放送部に関した記事が載ってあったので、紹介します。
　「港新聞」に関しての詳しいことは、ＨＰでご覧ください。
(http://osaka-minatonews.sakura.ne.jp/)

　火曜日はボランティアで、活け花を飾っていただいています。本校の卒業生でもある平岡様にお世話になっています。ありがとうございます。
　見てびっくり、「なぜ、ミニトマトがここに？」これは紅ナスだそうです。

　毎週火曜日は、C-NETニール先生が来られます。先週から２年生の授業ですが、今日は岡野先生が担当するクラスで、初めての授業でした。

　さて、今回もニール先生の日記から抜粋しています。日本語を見ずにわかるように頑張ろう！

　Jack O’ Lantern
　Do you know what a Jack-o’-lantern is? It’s a pumpkin with a face. In America we usually make them in October. At night, we put a candle in the Jack-o’-lantern to light the face. We put it in front of our house. There’s a legend of a ghost, Jack, who carries his pumpkin head in his hands

　ジャックランタン
　「ジャックランタン」というものを知っていますか？顔があるカボチャなんです。アメリカでは１０月の中旬に作ります。夜になると顔を照らすようにろうそくを入れて、家の前に置きます。自分のカボチャ頭を手で持っているジャックというお化けの伝説があるんですけど…