キャニオン・スライドで猛者を発見しました！

I found a fierce man on the canyon slide!

バスは予定時刻に到着しました。生徒達はここから自由時間です。

The bus arrived at the scheduled time. Students have free time from here.

退館式を行い、いよいよ最終日の目的地へ向かいます。お世話になりました！

After the exit ceremony, we will finally head to our destination on the last day. Thank you for your help!

おはようございます。修学旅行3日目、今日もいい天気です。

Good morning. On the third day of the school trip, the weather is also good today.

夜も更けてきました。班長会議や明日に備えての準備を終え、今日はもう就寝です。
ホームページを更新しているうちに、日付が変わってしまいました。

It's getting late at night. After preparing for the team leader's meeting and tomorrow, I'm going to bed today.
While updating the homepage, the date has changed.