学校日記

今日の一言 2月19日 Tomorrow

公開日
2015/02/19
更新日
2015/02/19

校長雑感 一隅を照らす

友人に勧められて、日曜日に映画「アニー」を見に行きました。

感動しました。

あの有名な「Tomorrow」を私は知りませんでした。

アニーの歌うTomorrowは耳に残りました。

*** *** ***

校長室に、音楽室から譜面を持ち込んでいます。
全校で歌えるうたを探すためです。

何年か前に大阪市の音楽の研究校だった時代にため込んだ譜面でしょうか、
たくさんあります。

今週も、譜面をひっくり返しながら見ていました。

なんと、Tomorrow があるではないですか!!

昔から学校でも歌われているような有名な曲だったのですね。

*** *** ***

しばらく前から、校長室に子どもたちが来るようになったことは、このHPにも書いています。

音楽が好きで、ディズニーのミッキーマウスマーチを一緒に弾いたりしている子がいます。

その子が、キーボードの上のTomorrowの譜面に目をやって

題名をゆっくり読み始めました。

「トゥ・・トゥ・・、 トゥモロウ。 あっ、知ってる。」

と言って歌い始めました。

「アニメを見たことある。この歌、大好き」


ここ数日は、校長室からは、ミッキーのマーチに代わって、トゥモロウが聞こえ始めました。


ANNIE
The sun’ll come out tomorrow
Bet your bottom dollar that tomorrow
There’ll be sun
Just thinking about tomorrow
Clears away the cobwebs and the sorrow
Till there’s none

When I’m stuck with a day
That’s gray and lonely
I just stick out my chin
And grin and say, ohh

The sun’ll come out tomorrow
So you gotta hang on till tomorrow
Come what may…!

Tomorrow! Tomorrow! I love yah, tomorrow!
You’re always a day away!
Tomorrow! Tomorrow! I love yah, tomorrow!
You’re always a day away!

本当よ、明日になれば
太陽は輝く

明日のこと 考えるだけで
悲しい気分も晴れる

きれいに

暗い寂しさから
抜け出せない日は

アゴを上げて
笑顔を作って

つぶやくよ

明日になれば
太陽は昇る

だから明日まで頑張ろう

何があっても

明日がある
明日がある
大好きな明日

あなたを待つのは
いつも1日だけ

暗い寂しさから
抜け出せない日は

アゴを上げて
笑顔を作って

つぶやくよ

明日になれば
太陽は昇る

だから明日まで頑張ろう

何があっても

明日がある
明日がある
大好きな明日

あなたを待つのは
いつも1日だけ

明日がある
明日がある
大好きな明日

あなたを待つのは
いつも1日だけ

引用:http://jap-lyrics.com/uta/miseru/248002/broadway-musicals/kashi-ando-honyaku-annie-tomorrow/