学校日記

マジェサ先生のフェアウェルパーティーをしました

公開日
2014/03/11
更新日
2014/03/11

お知らせ

3月11日(火)5,6年生がマジェサ先生のフェアウェルパーティーをしました。
5,6年生はこの日までマジェサ先生にはナイショで準備をしてきました。
代表の人が英語であいさつをしてパーティーは始まりました。パーティーとは言っても飲み物や食べ物はありませんが、マジェサ先生に英語でクイズを出したり、歌やリコーダーの演奏をプレゼントをしたりしてみんなで楽しみました。英語で書いた「サンキュー・カード」も一人ずつ渡しました。最後にマジェサ先生から英語と日本語で「とても嬉しかったです。ありがとうございました。」とフェアウェル・スピーチがありました。
6年生は5時間目の授業だったので、午後2時46分に東日本大震災の慰霊の気持ちを込めて黙とうをしました。
マジェサ先生はこれが最後の授業だったので、次のようなメッセージをくださいました。
Thank you everyone at Tsurumi-MInami Elementary School!All of the students and staffs are so welcoming and kind, I really felt at home and part of the school whenever I was here.I really enjoyed teaching and talking with everyone. Thank you for welcoming me at your school,and I wish everyone the best in the future.
鶴見南小学校の皆さん本当にありがとうございました!子どもたちも教職員の皆さんもとても優しく歓迎してくださって、毎週来るたび楽しかったです。私は楽しんで教えたり話したりしました。今までのいろんなこと心からありがとうございました。お世話になりました。鶴見南小学校の皆さん、お元気でいてください。