学校日記

じょん先生の英会話教室(2-1)

公開日
2013/10/09
更新日
2013/10/09

お知らせ

 じょん先生が送る日常英会話(2)を紹介します。英会話を上達しよう!
 【answer】を見る前に意味がわかれば、OK!

More about the art school students that I teach in Kyoto.

(写真左)
When I told them to draw a fat hairy alligator…
Why the afro?
(写真中)
This is from when I told them to draw a smart hippo.
Looks smart… oh and this too…
(写真右)
Very nice! Man, he sure is reading a lot!

【answer】
また私が京都で教えている美大生達。
毛深くて、太っている鰐(ワニ)を描いてと言った時は
ってなんでアフロやねん!
賢いカバを描いてと言った時は
賢そう!!!   あっこれも
これもよかった!ていうか、ばり読書してはんねん!