本日ここに、第53期生となる新入生の皆さんを迎え、盛大に入学式を挙行できました。
新入生の皆さん、ご入学おめでとうございます。これまで支えてこられた保護者の皆様にも、心よりお祝いを申しあげます。
今日からまた新たな環境で、新しい仲間との出会いを大切にし、充実した学校生活を送ってください。
また、ご多忙の中、本日の式典にご臨席賜りましたご来賓の皆様には、心より感謝申しあげます。皆様の温かいご支援と励ましのお言葉が、新入生にとって大きな力となることと思います。
これからの学校生活が、新入生の皆さんにとって実り多きものとなることを願い、あらためて心より歓迎の意を表します。

Today, we welcomed the new students who will be in the 53rd term and held a grand entrance ceremony.
Congratulations to all new students on your admission. I would like to express my heartfelt congratulations to all the parents who have supported us so far.
From today, please cherish meeting new friends in a new environment and have a fulfilling school life.
In addition, I would like to express my heartfelt gratitude to all the guests who attended today's ceremony despite their busy schedule. I believe that your warm support and words of encouragement will be a great help for new students.
I hope that the school life from now on will be fruitful for new students, and I would like to express my heartfelt welcome.