昨日の全校集会は、体育館に凛とした緊張感が漂う中で始まりました。
まず、全校生徒の前に立ったのは前期生徒会執行部。彼女たちの挨拶には、やり遂げた清々しさと名残惜しさが入り混じり、深々としたお辞儀に一年間の重みが詰まっていました。
次に、後期生徒会執行部と学年代表の認証式。校長先生から認証状が手渡される瞬間は、まさに学校のバトンが渡された瞬間でした。
最後は、理科研究発表の表彰。賞状を受け取る生徒たちの顔には、地道な努力と発見の喜びが満ち溢れていました。

Yesterday's school assembly began in the gymnasium, filled with a solemn atmosphere of tension.
First to stand before the entire student body was the former Student Council Executive Committee. Their farewell address was a mix of the satisfaction of accomplishment and a sense of wistfulness, and their deep bow conveyed the weight of the past year.
Next was the Investiture Ceremony for the new Student Council Executive Committee and class representatives. The moment the principal handed over the certificates of appointment was literally the moment the school's baton was passed.