夏休みが終わり、今日から2学期が始まります。夏休み期間に経験したことも振り返り、皆さん一人ひとりが目標を持ち、挑戦し、成長することを期待しています。

Summer vacation is over, and the second semester starts today. Looking back on what I experienced during the summer vacation, I hope that each and every one of you will have a goal, challenge, and grow.