7年生の先生からのメッセージ〜英語科
- 公開日
- 2020/04/23
- 更新日
- 2020/04/27
先生からのメッセージ
みなさん、毎日元気に過ごせていますか?
7年生には4月の英語課題として、アルファベットとヘボン式ローマ字の練習を出しています。もう仕上げましたか?
ヘボン式ローマ字とは、日本語の発音をアルファベットでできるだけ正しく表したものです。1867年に和英辞典編集のため、宣教医ジェームス・カーティス・ヘボンさんが考案しました。
たとえば『ツ』は小学校で"tu"と習いましたが、これでは英語を母語とする人は『トゥ』と発音してしまいがちです。なので『ツ』に近づくよう、真ん中にsを入れて、"tsu"と表します。
日本の街中の標識もほとんどがヘボン式で表記されています。それからみなさんがパスポートを作る時、自分の名前をヘボン式で表記するはずです。
今後外国の人と接するとき、ヘボン式ローマ字で自分の名前を書けるよう覚えましょう。