６月１日（月）からの学校再開についてお知らせします。

８：２５　　　　　　　　登校
８：４５〜９：３５　　　１時間目
９：５０〜１０：４０　　２時間目
１０：５５〜１１：４５　３時間目
１１：４５〜　　　　　　給食・学活・清掃
１２：３５頃　　　　　　下校（教育相談）

※６月１日(月)の１時間目は始業式を行います。
※マスク着用、毎朝の検温をお願いします。



学校将于6月1日星期一重新开始。

8：25 学校出勤
8：45-9：35　　第一小时
9：50-10：40　 第二小时
10：55-11：45　第三小时
11：45-　　　　午餐・学校活动・打扫
大约12:35，离开学校（教育咨询）

*开幕式将于6月1日星期一的第一个小时举行。
*请每天戴口罩并带温度计。


6 월 1 일 (월)부터 학교 재개에 대해

8:25 등교
8 : 45 - 9 : 35 1 교시
9 : 50 - 10 : 40 2 교시
10 : 55 - 11 : 45 3 교시
11 : 45 - 점심・학급 활동・청소
12:35 경 하교 (교육 상담)

※ 6 월 1 일 (월) 1 교시는 개학합니다.
※ 마스크 착용 매일 아침 체온을 부탁드립니다.


Tungkol sa pagbubukas ng paaralan mula Lunes, Hunyo 1

8:25 pagdalo sa paaralan
8: 45-9: 35 1st hour
9: 50-10: 40 Ika-2 oras
10: 55-11: 45 Ika-3 oras
11: 45 ~ Tanghalian, aktibidad sa paaralan, paglilinis
Bandang 12:35, pag-uwi (konsultasyon sa edukasyon)

* Ang pambungad na seremonya ay gaganapin sa unang oras ng Lunes, Hunyo 1.
* Mangyaring magsuot ng mask at kumuha ng thermometer tuwing umaga.