大阪市に住んでいる人や大阪市で働いている人で初めて日本語を勉強する人のための教室が開かれます。
おおさかしに　すんでいるひと　や　おおさかしで　はたらいているひと　で　はじめてにほんごを　べんきょうするひと　のための　きょうしつが　あります。
Classes will be held for people who live or work in Osaka and are studying Japanese for the first time.

７月１８日（木）までにQRコードから申し込んでください。
７がつ１８にち（もくようび）　までに　QRこーど　から　もうしこんで　ください。
Please apply using the QR code by Thursday, July 18th.

ホームページ内の右下「配布文書」内に申込用紙があります。
ホームページのなかの　みぎしたに　「配布文書」のなかに　もうしこみようしが　あります。
There is an application form in the "Distributed Documents" section at the bottom right of the homepage.