今日は、2年生の学年で、バレーボールチームのクボタスピアーズに来ていただいて、選手たちからの技術指導を受けました。子どもたちも楽しんで交流しました。授業の終わりには、集客率を上げるためにどうしたらいいか？というミッションを受けました。

Today, in the second grade, I came to the volleyball team's Kubota Spears and received technical guidance from the players. The children also enjoyed interacting with each other. At the end of the class, what should I do to increase the rate of attracting customers? I received a mission called.

KUBOTA SPEARS

熱中症や食中毒など、気をつけるべき事がいっぱいあります。ご家庭においても、毎日、水筒とお茶を忘れずに持たせてください。

There are a lot of things to be aware of, such as heatstroke and food poisoning. Even at home, please don't forget to bring a water bottle and tea every day.

玉川先生のテンポの良い理科の授業で、電池の仕組みを学んでいました。

I was learning how the battery works in Mr. Tamagawa's fast-paced science class.

ものすごいスピードでひまわりが成長しています。私たちもいっぱい学んで、ひまわりを超える成長をしましょう。

Sunflowers are growing at a tremendous speed. Let's learn a lot and grow beyond sunflowers.

みんなの願いがたくさんありますね。

Everyone has a lot of wishes.