全校集会の後、1年生は、大阪大空襲について学びました。

After the whole school assembly, the first graders learned about the Osaka Air Raid.

管理作業員さんが、朝から花の水やりをしてくれています。今日も暑くなりそうですので、熱中症には気をつけてください。

The management worker has been watering the flowers since morning. It's going to be hot again today, so please be careful of heatstroke.

放課後に、朝鮮文化研究会にて開校式がありました。その後は、みんなでクイズ大会をしました。

After school, there was an opening ceremony at the Korean Culture Study Group. After that, we all had a quiz tournament.

3年生では、1・2年生の時に学んだことをふまえ、効率的に泳ぐことを目的としています。また、事故のないように、監視員が目を光らせています。

In the 3rd grade, we aim to swim efficiently based on what we learned in the 1st and 2nd grade. Also, the observers are keeping an eye out so that there are no accidents.

今日は歯科検診の日です。学校歯科医の長谷川先生に診察していただき、個別に丁寧にアドバイスをしてもらいました。

Today is the day of the dental checkup. I was examined by Dr. Hasegawa, a school dentist, and gave me individual and polite advice.