登校時刻となりました。生徒たちの明るい声が校舎にこだまします。
さぁ、今週も頑張りましょう。

淀中学校は概ね大きな被害は受けていません。

８時30分より、全教職員で施設点検と通学路の安全確認を行います。

学校給食の牛乳も搬入されました。生徒のみなさんは遅れずに登校してください。

Hoy, las clases se realizarán a partir de las 10:30 de la mañana.
Por favor ten cuidado y ve a la escuela.

Today, classes will be held from 10:30 am.
Please be careful and go to school.

Hoy, las clases se realizarán a partir de las 10:30 de la mañana. Por favor ten cuidado e ir a la escuela.

おはようございます。心配していた台風24号過ぎ去りました。昨日は西淀川区内の小学校を中心に避難所が開設され。不安な一夜を過ごされた方々もおられた状況です。みなさんのご自宅等は大丈夫でしたでしょうか。

さて、本日の始業について改めてお知らせします。

午前７時の時点で暴風警報等がすでに解除されています。学校施設の安全点検、通学路等の安全確認を行うため、始業時刻を午前10時30分とします。通学途中も充分注意をお願いします。

授業は、３時間目より行ないます。午前10時から10時20分のあいだに登校するようにしてください。