「西北環境事業センター」からパッカー車をもってきていただきました。パッカー車が鳴らす音楽は４種類あります。回収するごみの種類によって音楽を変えているそうです。写真のパッカー車は一台でごみ袋６００個の回収ができるそうです。また、１日に５回の回収を行うので１日に３０００個のごみ袋を回収できます。パッカー車の運転席にも座らせてもらいました。２時間目は多目的室でごみ収集のお話を聞かせてもらいました。

*******
El "Centro de Negocios Ambientales del Noroeste" nos trajo un camión de basura. Hay cuatro tipos de música que tocan los camiones de basura. Parece que la música cambia según el tipo de basura que se recoge. Un camión de basura en la foto puede recoger 600 bolsas de basura. Además, recogemos 5 veces al día, por lo que podemos recoger 3.000 bolsas de basura al día. También me permitieron sentarme en el asiento del conductor de un camión de basura. Durante el segundo período, escuchamos un cuento sobre la recolección de basura en el salón de usos múltiples.

*******
Um caminhão de lixo foi trazido até nós pelo “Northwest Environmental Business Center”. Existem quatro tipos de música tocadas por caminhões de lixo. Parece que a música muda dependendo do tipo de lixo coletado. Um caminhão de lixo da foto pode coletar 600 sacos de lixo. Além disso, coletamos 5 vezes ao dia, podendo coletar 3.000 sacos de lixo por dia. Também tive permissão para sentar no banco do motorista de um caminhão de lixo. No segundo período, ouvimos uma história sobre coleta de lixo na sala polivalente.

*******
Một xe chở rác từ “Trung tâm Doanh nghiệp Môi trường Tây Bắc” đến trường. Có bốn loại nhạc được phát bởi xe chở rác. Có vẻ như âm nhạc thay đổi tùy thuộc vào loại rác được thu gom. Một xe chở rác trong ảnh có thể thu gom được 600 túi rác. Ngoài ra, chúng tôi thu gom 5 lần một ngày nên mỗi ngày có thể thu gom được 3.000 túi rác. Tôi cũng được phép ngồi vào ghế lái của xe chở rác. Trong tiết thứ hai, chúng em được nghe câu chuyện về việc thu gom rác ở phòng đa năng.

*******
A garbage truck from the Northwest Environmental Center came to our school. There are four different types of music that the truck plays. Apparently, they change the music depending on the type of garbage they are collecting. The garbage truck in the photo can collect 600 garbage bags per truck. Also, it collects five times a day, so it can collect 3,000 garbage bags a day. We were also allowed to sit in the driver's seat of the garbage truck. During the second period, we were given a talk about garbage collection in the multipurpose room.

いかてんぷら、フレッシュトマトのスープ煮、キャベツとコーンのサラダ
いかてんぷらは衣がサクサクで、いかにしっかり味がついていて、とてもおいしかったです。フレッシュトマトのスープ煮は野菜がゴロゴロ入っていて、トマトの甘味とさわやかな酸味がとてもおいしかったです。キャベツとコーンのサラダはキャベツとコーンが新鮮ですこし酸味がありとてもおいしかったです。
本日もおいしくいただきました。

牛肉と野菜の炒め煮、きゅうりのしょうがつけ、サクランボ
牛肉と野菜の炒め煮は甘辛く煮た牛肉と野菜が食欲をそそり、ご飯がとても進みました。キュウリのショウガ漬けはしょうがの風味がいいアクセントになっていてとてもおいしかったです。さくらんぼはとても甘くておいしかったです。
本日もおいしくいただきました。

和風焼きそば、オクラの甘酢和え、ソフト黒豆
和風焼きそばは固めにゆでられた中華麺に塩、コショウ、濃口醬油、薄口しょうゆなどの調味料がよく絡まっていて、野菜たっぷりでとてもおいしかったです。オクラの甘酢和えは甘酸っぱくておいしかったです。ソフト黒豆はとても甘くておいしかったです。
本日もおいしくいただきました。

チンジャオニューロウス、中華ミソスープ、枝豆
チンジャオニューロウスは牛肉や野菜にオイスターソースや濃い口しょうゆの味がしみ込んでいてとてもよく御飯が進んでおいしかったです。中華ミソスープは野菜がゴロゴロ入っていて、味噌と中華スープがマッチしていておいしかったです。枝豆は絶妙な塩加減がとてもおいしかったです。本日もおいしくいただきました。