租税教室がありました。
話を聞いたり、ビデオを観たりして税について学びを深めることができました！

西淀川税務署の職員の方に税金についてお話をしていただきました。

*******
Tuvimos a un miembro del personal de la Oficina de Impuestos de Nishiyodogawa hablando sobre impuestos.
*******
Tivemos um funcionário do Escritório de Impostos de Nishiyodogawa falando sobre impostos.
*******
Chúng tôi đã có một nhân viên từ Văn phòng Thuế Nishiyodogawa nói về thuế.
*******
We had a staff member from the Nishiyodogawa Tax Office talk about taxes.

豚ひき肉とにらのそぼろ丼、ジャガイモの味噌汁、さんどまめのごまあえ
豚ひき肉とにらのそぼろ丼は豚ひき肉のうま味がにらと合わさって御飯とよく合っていておいしかったです。ジャガイモの味噌汁は味噌と出汁が絶妙にマッチしていて、ジャガイモもホクホクでおいしかったです。さんどまめの胡麻和えはごまの香りと合わせダレが濃厚でとてもおいしかったです。
本日もおいしくいただきました。

サーモンフライ、豆乳スープ、キュウリのバジル風味サラダ
サーモンフライはサーモンの脂が噛めば噛むほど染み出してきてジューシでおいしかったです。豆乳スープは野菜たっぷりで野菜ブイヨンのうま味と豆乳のクリーミーさが合わさってとてもおいしかったです。キュウリのバジル風味サラダは食べるとその名の通りバジルの風味が香って、キュウリがドレッシングとよく絡んでいてとてもおいしかったです。
本日もおいしくいただきました。

西淀川区在住の芸人「スキンケア大学」のお二人をお招きしました。高学年には勉強の大切さと自己肯定感についての漫才をしていただきました。みんな笑顔いっぱいでお話を聞いていました。
*******
Invitamos a dos comediantes que viven en el distrito de Nishiyodogawa, "Universidad de Cuidado de la Piel". Les pedimos que hablaran sobre la importancia de estudiar en el primer, segundo y tercer año de la escuela primaria, y la importancia del estudio y la autoafirmación en el cuarto, quinto y sexto año de la escuela primaria. Todos sonreían mientras escuchaban la historia.
*******
Convidamos dois comediantes que moram em Nishiyodogawa Ward, "Skin Care University". Ele falou sobre a importância de estudar no primeiro, segundo e terceiro anos do ensino fundamental, e a importância do estudo e da autoestima no quarto, quinto e sexto anos do ensino fundamental. Todos estavam sorrindo enquanto ouviam a história
*******
Chúng tôi đã mời hai diễn viên hài sống ở phường Nishiyodogawa, "Đại học chăm sóc da". Ông nói về tầm quan trọng của việc học trong năm thứ nhất, thứ hai và thứ ba của trường tiểu học, và tầm quan trọng của việc học tập và lòng tự trọng trong năm thứ tư, thứ năm và thứ sáu của trường tiểu học. Mọi người đều mỉm cười khi lắng nghe câu chuyện.
*******
We invited two comedians who live in Nishiyodogawa Ward, "Skin Care University". He talked about the importance of studying in the first, second, and third years of elementary school, and the importance of studying and self-esteem in the fourth, fifth, and sixth years of elementary school. Everyone was smiling as they listened to the story.