最後はバレーボールの試合をして大盛り上がりでした。

At the end, there was a volleyball game and it was very exciting.

バレーボール実業団チームのクボタスピアーズの方にきていただきました。どうすれば上手くバレーボールをつなげるかを生徒たちが考え、どんどん回数が増えていきました。

The Kubota Spears of the volleyball business team came. The students thought about how to connect volleyball well, and the number of times increased.

遅刻防止週間の表彰は3年2組でした。これを機会に時間に間に合う意識を持ちましょう。校長先生より自発的に行動すること、自分を見つめ改善することの大切さの話をしていただきました。

The award for the Late Prevention Week was the 3rd year 2nd class. Let's take this opportunity to be aware of being on time. The principal talked about the importance of acting spontaneously and looking at yourself and improving.

今日は、文化委員会の活動の様子を見せてもらいました。図書の返却業務、移動図書館の本選びなど一通り終えてから、これまでの振り返りと今後の目標について話し合いました。また、おすすめの本の紹介なども生徒が作っていました。

Today, I was shown the activities of the Cultural Committee. After completing the book return work and book selection in the mobile library, we discussed the review so far and future goals. In addition, students were making introductions of recommended books.

毎週金曜日は3年生の学年集会です。
今日は保健師さんについてのお話と、１分間スピーチを行いました。