実力テストを受ける3年生の気持ちって、こんな感じでしょうか。
………………
実力テストの日が来たけれど、正直なところあまり自信はない。勉強が苦手で、どこから手をつければいいのか分からず、準備も十分にはできなかった。それでも、何もしないよりはと少しでも覚えようとしたけれど、問題を前にするとやっぱり難しい。焦る気持ちと「どうせできない」という思いが頭をよぎる。それでも、「諦めたら何も変わらない」と心の中で自分に言い聞かせて、とりあえず一つずつ解いてみることにした。完璧じゃなくても、今できることをやってみよう。それがきっと次につながると信じて。

Is this the feeling of a 3rd grader who takes a proficiency test?
..................
The day of the ability test has come, but to be honest, I'm not very confident. I was not good at studying, I didn't know where to start, and I couldn't prepare enough. Even so, I tried to remember a little bit rather than doing nothing, but it was still difficult when faced with the problem. Impatience and the thought of "I can't do it anyway" cross my mind. Even so, I told myself in my heart, "If I give up, nothing will change," and I decided to try to solve them one by one. Even if it's not perfect, let's do what we can do now. I believe that it will surely lead to the next one.

バスケットボール部をしている様子です！

最後はバレーボールの試合をして大盛り上がりでした。

At the end, there was a volleyball game and it was very exciting.

バレーボール実業団チームのクボタスピアーズの方にきていただきました。どうすれば上手くバレーボールをつなげるかを生徒たちが考え、どんどん回数が増えていきました。

The Kubota Spears of the volleyball business team came. The students thought about how to connect volleyball well, and the number of times increased.

遅刻防止週間の表彰は3年2組でした。これを機会に時間に間に合う意識を持ちましょう。校長先生より自発的に行動すること、自分を見つめ改善することの大切さの話をしていただきました。

The award for the Late Prevention Week was the 3rd year 2nd class. Let's take this opportunity to be aware of being on time. The principal talked about the importance of acting spontaneously and looking at yourself and improving.