「絵本の会西淀川　ぽけっと」の皆さんに絵本の読み聞かせをしていただきました。
「おへそのあな」「まほうのでんしレンジ」「おやつトランポリン」などタイトルを聞くだけでもワクワクしてくる絵本を読んでくださいました。今まで知らなかった新しい本との出会いができて、とても楽しい時間を過ごすことができました。ありがとうございました。

１０月２９日（火）大和田幼稚園の４,５歳児のみなさんと交流をしました。
ペアを作って、一緒に園庭でなわとびやリレーなどをしたり、遊戯室ではカプラやレゴブロックをしたりしました。
大和田幼稚園の園児さんからは、元気いっぱいの歌をプレゼントしてもらいました。
お礼に、４年生は小さな世界を歌いました。
学校に帰るころには「時間が経つのがはやい」「かわいかったな」など名残惜しさを感じていました。
６年生になったときに、１年生として入学してくるのを楽しみに待っています。

金曜日に実施される「ハローウォーク」に向けて、各グループで「めあて」を話し合って決めました。なかよく・たのしく・思い出いっぱいの一日にしたいです。

*******
Em preparação para a "Hello Walk" que será realizada na sexta-feira, cada grupo discutiu e decidiu seus "objetivos". Queremos que seja um dia amigável, divertido e memorável.

*******
En preparación para la "Caminata del saludo" que se realizará el viernes, cada grupo debatió y decidió sus "objetivos". Queremos que sea un día agradable, divertido y memorable.

*******
Bilang paghahanda sa gaganaping "Hello Walk" sa Biyernes, pinag-usapan ng bawat grupo ang kanilang "goals." Gusto naming gawin itong isang palakaibigan, masaya, at hindi malilimutang araw.

*******
Để chuẩn bị cho "Hello Walk" sẽ được tổ chức vào thứ Sáu, mỗi nhóm đã thảo luận và quyết định "mục tiêu" của mình. Chúng tôi muốn biến đây thành một ngày thân thiện, vui vẻ và đáng nhớ.

*******
In preparation for the "Hello Walk" to be held on Friday, each group discussed and decided on their "goals." We want to make it a friendly, fun, and memorable day.

　二日目は『鳥羽水族館』に行きました。沢山の生き物を見たり、皆で昼食を食べたりしました。
　小学校での修学旅行・・・皆、大人になっても忘れられない想い出になりました。（＊＾▽＾＊）

　昼食後は、また様々なアトラクションを楽しみました。