明日の卒業式を迎える今日、3年生と在校生代表が一堂に会し、最後の通し練習を行いました。式の流れを確認しながら、堂々とした姿勢で練習の臨みました。体育館には、静かな緊張感とともに、3年間の思い出や仲間との絆が感じられる特別な空気が漂っていました。明日の本番では、さらに心を込めた卒業式になることでしょう。

Today, with the graduation ceremony coming up tomorrow, the third-year students and representatives of the current students gathered together for a final run-through. They practiced with dignity, checking the flow of the ceremony. In the gymnasium, there was a quiet tension, as well as a special atmosphere that evoked memories from the past three years and the bonds between classmates. Tomorrow's actual graduation ceremony will surely be even more heartfelt.

明日はいよいよ卒業式です。明日に向けて今日はゆっくり休んでください。卒業生の登校時間は9時15分から9時30分の間です。開式は10時からです。

Tomorrow is finally the graduation ceremony. Please take a good rest today for tomorrow. Graduates go to school between 9:15 and 9:30. The opening ceremony starts at 10 o'clock.

2年生を対象に、新年度に行く修学旅行の説明を実施しました。

For 2nd graders, we explained the school trip to the new school year.

今日は公立高校一般選抜です。入試頑張ってください。学校に残っている3年生は教室や階段、廊下などをきれいに掃除しました。

Today is the general selection of public high schools. Good luck with the entrance exam. The remaining 3rd graders in the school cleaned the classrooms, stairs, corridors, etc.

本日、受験に臨んでいる3年生は、今どうしているかなぁ。真剣な表情で答案用紙に向かい、「落ち着いて、一つずつ確実に……」と心の中で自分を励ましながら、皆が未来のために挑戦しているのでしょうか。そこにいる生徒たちにとって、人生の大切な一歩を踏み出す時間??その瞬間が、今まさに進行しているのでしょう。頑張って！
(イラスト……AIにより生成)

I wonder how the 3rd graders who are about to take the exam today are doing now. Is everyone challenging for the future while encouraging themselves in their hearts, "Calm down, one by one for sure..." while facing the answer paper with a serious expression? For the students there, it's time to take an important step in life - that moment is going on right now. Good luck!
(Illustration......Generated by AI)