明日12/5(金)は地域との防災学習参観です。

　参観では、地域・区役所・消防署にご協力をいただきながら、防災減災の学習の様子をご覧いただきます。ぜひ。ご来校ください。

学習参観　１２月５日(金)　５時間目　午後１時１５分〜午後２時５分

（晴れの日）１〜３年生　避難所体験・防災クイズ　　　　　　　　講堂
　　　　　　４〜６年生　起震車体験・給水体験・水消火器　　　　運動場

（雨の日）　１〜３年生　晴れの日と小同じ　　　　　　　　　　　講堂
　　　　　　４〜６年生　ロープ拘束・給水体験・水消火器　　　　運動場・多目的室

＊保護者証をご持参ください。
＊講堂を使用する１〜３年生の保護者の方は、靴袋・室内シューズ・スリッパなどを持参してください。

ご飯、ケチャップライス、スープ、れんこんフライ

ケチャップライスはウインナーがたくさん入っており、ケチャップの酸味がありました。スープは野菜や鶏肉がたくさん入っており、スープのうま味がありました。れんこんフライは外はサクサク、中はシャキシャキであっさりしていました。

Rice, ketchup rice, soup, and fried lotus root

The ketchup rice had plenty of sausages in it and a tangy tomato flavor.
The soup was filled with vegetables and chicken, and it had a rich, savory taste.
The fried lotus root was crispy on the outside and crunchy on the inside, with a light, simple flavor.

出来島郵便局、福郵便局、千船郵便局から３人の局長さんに来て頂き、年賀状の書き方を教わりました。
ハガキを書くことが初めての児童も多く、とても丁寧に教えて頂いたので素敵な年賀状に仕上がりました。
ポストに投函して、家に届く日が待ち遠しいです。

コッペパン、牛乳、豚肉のオイスターソース焼き、中華スープ、チンゲンサイともやしの中華和え、イチゴジャム

豚肉にオイスターソースの塩味に、しょうがの辛味があり、バンとよく合っていました。中華スープは具沢山でスープのうま味が効いていました。チンゲンサイともやしの中華和えは野菜はシャキシャキしていて、すこし酸味がありました。

中華風給食献立でした。

Bread roll, milk, pork with oyster sauce, Chinese-style soup,
bok choy and bean sprout Chinese-style salad, strawberry jam

The pork had the salty flavor of oyster sauce with a hint of ginger spice,
and it paired well with the bread.
The Chinese-style soup was full of ingredients, and the savory broth was rich and flavorful.
The bok choy and bean sprout salad had a nice crunchy texture with a slight tanginess.

It was a Chinese-style school lunch menu.

ご飯、牛乳、鶏肉の甘辛焼き、みそ汁、大根の煮物

鶏肉の甘辛焼きは醤油の香ばしい香りがありました。みそ汁は野菜がたくさん入っており、味噌とスープのうま味が効いてました。大根の煮物はシャキシャキで味が染みていました。

Rice, milk, sweet and savory grilled chicken, miso soup, and simmered daikon radish.
The sweet and savory grilled chicken had a fragrant soy sauce aroma. The miso soup was full of vegetables, and the flavor of the miso and broth really came through. The simmered daikon was crisp yet well-seasoned.