「小鳥」の「小」は、音読みですか？訓読みですか？という問いにクラスが大議論になりました。音読みだと思う派は、「小さい」が訓読みだから、「小鳥の「小」は、音読みである。」と理由を伝えました。なるほど！そうだ！と多くの友だちが納得して音読み派の人数が多くなりました。でも、訓読みだと思う派もねばります。でも、なかなか上手に理由が言えません。
　先生が、パソコンの画面で答えを表示すると、答えは何と「訓読み」でした。ちなみに、訓読みは、ちいさい・こ（小鳥）・お（小川）で音読みは「ショウ」（小学校）でした。訓読みと訓読みが何種類もある漢字があるということがわかって、面白い授業となりました。