４年生は外国語活動の時間、曜日の言い方や尋ね方を学習していました。「What day is it?」「It’s Monday.」「Do you like Monday?」「Yes,I do.」このようなやり取りが英語で話せるように練習していました。

「I get up at five.」どう訳せばいいのでしょうか。先生の「起きる」ジェスチャーをみて、「元気！」など惜しい答えが飛び交いました。