学校日記

ウェイン・ダムの日記(9月16日)

公開日
2015/09/16
更新日
2015/09/16

ダム日記

 本校に、大阪市外国人英語指導員(City-Native English Teacherと呼び、C-NETと略称)としてウェイン・ダム先生が来られています。
 ウェイン・ダム先生の日記を紹介します。英訳にチャレンジしよう!

 「Sports Day」
 Students in elementary and junior high school participate in sports day every year. The students practice their routine during physical education class. Every school is unique and has its own routine. The students practice really hard and learn team work. I enjoy watching the students perform on sports days.

 「体育大会」
 小学校や中学校の生徒たちは、毎年体育大会に参加します。生徒たちは、体育の授業で自分たちの種目の練習をします。どの中学校も独特の種目があります。生徒たちは本当に一生懸命練習し、「チームワーク」というものを学びます。体育大会で生徒たちの活躍を見て楽しみます。