学校日記

ウェイン・ダムの日記(10月7日)

公開日
2015/10/07
更新日
2015/10/07

ダム日記

 本校に、大阪市外国人英語指導員(City-Native English Teacherと呼び、C-NETと略称)としてウェイン・ダム先生が来られています。


 ウェイン・ダム先生の日記を紹介します。英訳にチャレンジしよう!

 This weekend will be a three day weekend. Monday is a public holiday. I plan to clean up the house and organize many things. It will be a busy weekend. I have two dogs so the house gets dirty very fast. I have to vacuum almost every day. For this reason, I bought a Roomba robot to help me vacuum the house when I’m not home. It works very well and I’m surprise by how much dirty it vacuums. I’m very glad that I bought it.

 今週末は三連休です。月曜日が祝日だから。私は家を掃除していろ
いろ整理整頓する予定です。忙しくなるでしょう。私は犬を飼ってい
るので、家がすぐに汚い状態になってしまいます。ほとんど毎日掃除
しなければなりません。こういう理由で、私が家にいない時に掃除を
してくれる“ルンバ”を買いました。とてもよく動いて汚いところを掃除してくれます。あまりにたくさんのゴミを取ってくれるので驚い
ています。“ルンバ”を買って本当によかったです。