学校日記

ウェイン・ダムの日記(10月21日)

公開日
2015/10/21
更新日
2015/10/21

ダム日記

 本校に、大阪市外国人英語指導員(City-Native English Teacherと呼び、C-NETと略称)としてウェイン・ダム先生が来られています。ウェイン・ダム先生は、本校連携小学校へも英語指導に行ってられます。
 今日のウェイン・ダム先生の日記はその時の様子を紹介しています。
 英訳にチャレンジしよう!

 「Today’s Lesson at Baika」
 The students at Baika Elementary School were very good today. They listened throughout the lesson and paid attention. The students also raised their hands when I asked for volunteers. This kind of good behavior encourages a good and productive environment. Because the students usually have good behavior, their understanding and ability to communicate in English is very good.

 「今日の梅香での授業」
 梅香小学校の生徒たちはとてもよかったです。授業をしっかり聴いて集中していました。私がボランティアを頼んだ時も積極的に手を挙げてくれました。このような姿勢は英語の実力を伸ばすために最適だと思います。常にこのような姿勢で臨んでくれるので、英語を理解し、コミュニケーションすることがとてもよくできています。