学校日記

ウェイン・ダムの日記(1月27日)

公開日
2016/01/27
更新日
2016/01/27

ダム日記

 本校に、大阪市外国人英語指導員(City-Native English Teacherと呼び、C-NETと略称)としてウェイン・ダム先生が来られています。

 ウェイン・ダム先生の日記にチャレンジしよう!

 「Being Sick」
 It’s not fun being sick. I have a really bad cold and feeling really tired. My body is telling me I need to rest. The best thing to do when fighting a cold is getting a lot of rest and drinking a lot of fluids. People also say eating chicken soup will also help fight the cold. It has been very cold lately and it is easy for people to catch a cold. The virus flu is also spreading around.

 「体調を崩したら」
 病気になったら楽しくない。僕は本当にひどい風邪をひいて本当に疲れています。身体が休息を求めています。風邪に打ち勝つにはたくさん寝て水分をたくさん取ることが一番です。チキンスープを飲むのも風邪にはいいとも言われます。ここのところとても寒くてみんな風邪をひきやすくなっています。インフルエンザも流行りつつあります。