学校日記

「〜すれば良いのに‥」と訳します

公開日
2025/11/06
更新日
2025/11/06

校長室

3年生英語の授業で「 I wish + 仮定法過去」の英文を学習します。日本語では「〜すれば良いのに」と訳すそうです。「I wish I could speak English. 」は、「私が英語を話せれば良いのに…」となります。少し難しい表現方法ですが、上手く使えそうですか?