学校日記

たてわり遠足を実施します The Mixed-Grade School Trip Will Be Held Today

公開日
2026/11/05
更新日
2026/11/05

お知らせ

本日は、予定通りたてわり遠足を実施します。しおりに書かれた服装・持ち物を用意してください。

8時20分教室集合です。遅れないように登校してください。

全学年午後2時30分ごろ下校予定です。


Dear Parents,

The mixed-grade school trip will be held today as planned.

Please prepare the clothes and items listed in the trip guide.

Please arrive at your classroom by 8:20 a.m. Please come to school on time.

All students will go home at about 2:30 p.m.

Ikutama Elementary School, Osaka City