学校日記

オーストラリアからの返事にある 「XOXO」 さて、その意味は?

公開日
2016/01/21
更新日
2016/01/21

できごと

5年生がオーストラリアの子どもたちから受け取ったカードの中には
「XOXO」と書かれてあるものが何枚かありました。

クイズでしょうか?
ただの落書き?

NO NO

それは「O」がハグで、「X」はキスという意味です、と
コーディネーターのニコルスさんが教えてくれました。
手紙やメッセージの最後に 
親しみを込めて 仲良くしましょう
というような意味でよく書かれています。

XXXXとXばっかり書かれていたカードをもらった子は
「わー、Xだらけや!」と、ちょっと照れくさそうに見せてくれました。

また返事を送って、南半球にお友だちを作りましょう♪