生魂っ子をみんなで育てています177
生魂っ子597
　我和我的中国朋友们度过了非常愉快的时光
ー 中国人の友達ととても楽しい時間を過ごしました。 ー

　我校学生参加了由大阪市海外教育研究委员会主办的第30届汉语演讲比赛。　
　ー 大阪市外国人教育研究協議会主催の第30回中国語弁論大会に、本校の児童が参加しました。ー

　来自大阪市 64 所小学的 200 多名具有中国民族和文化背景的儿童聚集在一起。
　ー 中国に民族的文化的背景をもつ大阪市内小学校64校から200名を超える子どもたちが集まりました。ー

　我校学生与其他学校的同学一起朗诵了《不来梅城的音乐家》
　ー 本校の児童は、他校のお友だちと一緒に「 ブレーメンの音楽隊」を朗読しました。ー

　虽然我对现场人数和气氛感到紧张，但我还是能够充满活力地朗读。
　ー 会場の人数や雰囲気に緊張しながらも、元気いっぱい朗読できました。−

　我们还有机会认真聆听了其他学校的报告。
　ー また、他校の発表もよく聞くことができました。−