アポロ13号で有名なフライト・ディレクターであるジーン・クランツの10か条は、管制官だけでなく宇宙飛行士にも他のビジネスや仕事の現場にも役立つ含蓄ある教えだと思います。私もこの10か条を日々の業務の基本姿勢にしています。

1. Be proactive
2. Take responsibility　　　　　　　　　　　　　
3. Play flat-out　　　　　　　　　　　　　　　　
4. Ask questions　　　　　　　　　　　　　　　
5. Test and validate all assumption　　　　　
6. Write it down　　　　　　　　　　　　　　　
7. Don’t hide mistakes　　　　　　　　　　　　
8. Know your system thoroughly　　　　　　　
9. Think ahead　　　　　　　　　　　　　　　　
10. Respect your teammates

(日本語訳)
1．積極的に行動せよ
2．自分の仕事に責任を持て
3．全力を尽くせ
4．不確実なものはその場で質問して把握せよ
5．考えられることはすべて書き出せ
6．連絡も記録もすべて書き出せ
7．ミスを隠すな、仲間の教訓になる
8．担当するシステムを徹底的に把握せよ
9．常に先を意識せよ
10．仲間に敬意を払え　　　　　　　　　　

仕事も勉強に王道なんてありません。日々誠実に着々と積み重ねていく事が大切です。


天下茶屋小学校　校長　清原良一