新的一周开始了。

本周在周中有节假日，不过明天有很多私立高中举行入学考试。

另外，后天虽然是节假日，但一部分同学还将迎来考试的第二天。

首先要保持平常心。

不要慌张，沉着应对，把平时的实力发挥出来。

今天降温明显，预计明天早晨也会非常寒冷。

参加入学考试的同学请穿暖和一些出门，手套、围巾等也建议准备好。

不让身体受寒，也有助于保持当天的专注力。

※刊载的照片均使用学校设备相机拍摄，并通过数据线导入教职员用电脑，在安全管理的环境中上传至学校网站。

A new week has begun.

Although there is a national holiday in the middle of this week, many private high schools will hold entrance exams tomorrow.

Also, for some students, the holiday the day after tomorrow will be the second day of their exams.

First of all, stay calm.

Don’t rush—take a steady breath and do your best as you normally would.

It was very cold today, and tomorrow morning is expected to be even colder.

Students heading to entrance exams, please dress warmly—bringing gloves and a scarf is also recommended.

Keeping your body warm helps you stay focused on the day.

Keywords: Entrance exams / Staying calm / Keeping warm

※All photos posted are taken with school-owned cameras, transferred to staff PCs via a wired connection, and uploaded to the school website from a securely managed environment.