午餐时间与健康管理提醒（初二班级停课／初三特选考试）
本日菜单：
・哈亚西饭（Hayashi Rice）
・黄瓜罗勒风味沙拉
・红薯脆鱼（imo-kenpi fish）
・米饭
・牛奶
初二年级部分班级因流感实行班级停课。
初三年级也有部分同学将在后天参加公立学校的“特别选拔”考试。
请大家务必做好健康管理。
停课中的班级同学也一定很想早点回到学校见到朋友们。
今天走访的是 3-4 班。
这个班配餐依旧非常迅速。
也许是全校最快的。
大家很快就到齐，一起说“我开动了！”开始用餐。
※所有照片均使用学校配备用相机拍摄，经有线连接导入教师用电脑，并在受安全管控的环境中上传至学校官网。
Lunchtime and a Health Reminder (Some Grade 2 Classes Closed / Grade 3 Special Selection)
Today’s menu:
・Hayashi Rice
・Cucumber Salad with Basil Dressing
・Imo-Kenpi Fish (Crispy Sweet-Potato–Style Fish)
・Rice
・Milk
Some Grade 2 classes are currently closed due to influenza.
In Grade 3, some students will take the public high school special selection exam the day after tomorrow.
Please take extra care of your health.
Students in the closed classes must be looking forward to coming back to school and seeing their friends again.
Today we visited Class 3-4.
As always, they served lunch very quickly—perhaps the fastest in the school.
Everyone was ready in no time, and lunch began together with a cheerful “Itadakimasu!”
※All photos posted here were taken with school-owned cameras, transferred via cable to teachers’ PCs, and uploaded to the website from a securely managed environment.
