为学生会选举做准备 候选人的早晨问候活动开始了
今天早上,雨暂时停了。学生们手拿雨伞,沿着学校前的人行道排成一列来到学校。
从今天起,在进入正门后的底层架空通道,下届学生会执行部的候选人开始进行早晨问候活动。候选人们把写着参选职务和自己名字的手工标语牌举在胸前,向每一位到校的同学问好。
每一块标语牌都很有个性,有的在文字配色上下了功夫,有的还加上了插画。从中可以看出,大家为了让同学们认识自己,认真思考了怎样制作。到校的同学们也一边看着标语牌,一边走向教学楼。
学生会选举是由我们自己选出学校领导者的重要机会。希望候选人通过语言和行动,好好传达自己想把学校建设成什么样子。也希望拥有选举权的全体同学认真倾听每位候选人的想法,想一想一票的分量,再做出选择。
「珍惜自己,珍惜身边的人」。认真听取伙伴的声音,也是建设更好学校的第一步。北棱团队的每一位同学,让我们一起选出能和大家共同打造「明天还想来的学校」的领导者吧。
(1) 关键词:北棱中学校、学校日记、学生会选举、下届学生会执行部、候选人、早晨问候、标语牌
Student Council Election: Candidates Begin Morning Greetings
This morning, during a break in the rain, pupils made their way along the pavement in front of the school, many still carrying their umbrellas.
From today, candidates for the next Student Council executive are greeting everyone in the covered entrance area just inside the main gate. Each candidate holds up a handmade placard showing their name and the position they are standing for, and says good morning to every pupil who arrives.
The placards are full of personality. Some use colourful lettering, and others include illustrations. You can tell the candidates thought hard about how to introduce themselves. Pupils arriving at school glanced at the placards as they headed into the building.
The Student Council election is an important chance for pupils to choose their own school leaders. We hope the candidates will share, through both words and actions, the kind of school they want to build. We also hope every pupil with a vote will listen carefully to each candidate and think about the weight of a single vote before making their choice.
"Value yourself, and value the person beside you." Listening properly to your classmates is also the first step towards a better school. Together, Team Hokuryō, let's choose the leaders who will help make this "a school you want to come back to tomorrow".
(1) Keywords: Hokuryō Junior High School, School Diary, Student Council election, Student Council executive, candidates, morning greetings, placards