Schulessen heute (Kürbis-Hackfleisch-Gratin)
Das heutige Schulessen war Kürbis-Hackfleisch-Gratin.
・Kürbis-Hackfleisch-Gratin
・Suppe
・Mandarinen-Gelee
・Blaubeermarmelade
・Koppe-Brot (ein weiches japanisches Brötchen)
・Milch
Das Gratin ist goldbraun gebacken – in der herzhaften Hackfleischsauce spürt man die sanfte Süße des Kürbisses.
Zum Koppe-Brot gab es Blaubeermarmelade. Auch das erfrischende Mandarinen-Gelee passte wunderbar dazu.
Heute habe ich die Klasse 1-4 besucht. Die Vorbereitung lief flott und geübt, und mit einem fröhlichen „Itadakimasu!" (Guten Appetit!) begann das Essen.
Ab heute finden die Elterngespräche zum Semesterende statt, daher gehen die Schülerinnen und Schüler nach dem Mittagessen nach Hause.
Herzlichen Dank an das Küchen- und Ausgabepersonal, das uns jeden Tag mit leckerem Essen versorgt!
キーワード：北稜中学校、給食、学校日記、かぼちゃのミートグラタン、コッペパン、1年4組、期末懇談
今日的午餐（南瓜肉酱焗菜）
今天的午餐是南瓜肉酱焗菜。
・南瓜肉酱焗菜
・汤
・橘子果冻
・蓝莓果酱
・面包
・牛奶
焗菜烤得香喷喷的，浓郁的肉酱中透出南瓜温和的甜味。
面包配上蓝莓果酱，再加上清爽香甜的橘子果冻，搭配得恰到好处。
今天我去看了一年四班的午餐时光。同学们干净利落地做好准备，精神饱满地说了一声"我开动了！"，开始享用午餐。
另外，从今天起学校进行期末家长恳谈会，同学们吃完午餐后放学回家。
衷心感谢每天为我们烹制美味午餐的厨师们和配餐人员！
キーワード：北稜中学校、給食、学校日記、かぼちゃのミートグラタン、コッペパン、1年4組、期末懇談
