三校PTA排球大会 ― 热战的一天
7月4日（星期六），由校区内的泷川小学校、堀川小学校与北棱中学校三所学校共同举办的PTA排球大会顺利举行。
会场上摆放着优胜奖杯，杯身系着许多写有历届冠军年份的缎带。据推测，这项大会大约从平成9年（1997年）前后延续至今，可见其历史悠久。这是地区内中小学多年来加深彼此联系的重要活动之一。
北棱中学校由PTA的精锐成员组成参赛队伍，**本校教头（副校长）**也加入其中。三校进行了循环赛，场内场外温暖的加油声此起彼伏，每一场比赛都精彩纷呈，攻防往来令人目不转睛。
北棱中队奋力拼搏，最终惜获第二名。冠军由堀川小学校PTA队夺得，恭喜他们！
虽然比赛分出了胜负，但通过切磋交流，三校的家长与教职员之间的距离更加拉近，这是充满笑容的一天。衷心感谢各位参赛选手，以及为大会的筹备与运营辛勤付出的PTA相关人士。谢谢大家！
(1) 关键词：北棱中学校、学校日记、PTA、排球大会、泷川小学校、堀川小学校、地区交流
Three-School PTA Volleyball Tournament ― A Day of Spirited Matches
On Saturday 4th July, a PTA volleyball tournament was held between the three schools of our district: Takigawa Primary School, Horikawa Primary School and Hokuryō Junior High School.
The winners' trophy on display carried a great many ribbons recording the champions of years gone by — the tournament is thought to date back to around 1997, a testament to its long history. It is one of the treasured traditions through which the primary and junior high schools of our community have built lasting bonds over the years.
Hokuryō entered a team of dedicated PTA members, joined by our deputy head teacher. The three schools played a round-robin format, and with warm cheers ringing out on and off the court, every match featured rallies well worth watching.
The Hokuryō team fought hard throughout, finishing a close second place. The championship went to the Horikawa Primary School PTA team — congratulations to them!
Though the results are in the books, what mattered most was how the matches brought parents and staff from all three schools closer together, making for a day full of smiles. Our heartfelt thanks go to all the players who took part, and to the PTA members who prepared and ran the tournament so smoothly. Thank you very much.
(1) Keywords: Hokuryō Junior High School, School Diary, PTA, Volleyball Tournament, Takigawa Primary School, Horikawa Primary School, Community Exchange
